Dilemek, keşke demek, arzulamak
V1: wish, V2: wished, V3: wished. Okunuşu: /wɪʃ/. Düzenli bir fiildir. İsim olarak ‘dilek’ demektir. Fiil olarak genellikle imkansız veya gerçekleşmesi zor şeyleri dilemek, hayıflanmak (‘keşke’ demek) için kullanılır. Nuans: ‘Hope’ (gerçekleşme ihtimali olan mantıklı beklentiler – I hope it doesn’t rain: Umarım yağmaz) iken ‘wish’ (daha fantastik veya pişmanlık dolu dileklerdir – I wish I could fly: Keşke uçabilsem). Yaygın Kullanım: ‘wishful thinking’ (boş hayal / hüsnükuruntu), ‘be careful what you wish for’ (ne dilediğine dikkat et / başına gelebilir), ‘wish someone well’ (birine iyilikler/şans dilemek).
❝V1: I wish I had a swift horse to cross these endless plains. (Keşke bu uçsuz bucaksız ovaları geçecek hızlı bir atım olsaydı.) | V2: The beggar wished for a warm meal and a safe place to sleep. (Dilenci sıcak bir yemek ve uyuyacak güvenli bir yer diledi.) | V3: Have you ever wished upon a falling star? (Hiç kayan bir yıldıza dilek tuttun mu?)